Служба охраны детства должна предоставлять помощь и поддержку детям, подрост- кам и семьям, когда ситуация дома сложная или ребёнок, по другим причинам, ну- ждается в помощи со стороны Службы охраны детства (например, проблемы с по- ведением или опьяняющими веществами). Родители ответственны за обеспечение своих детей заботой и опекой. Но если родители испытывают трудности, то Служба охраны детства должна оказать помощь с обеспечением того объёма заботы и опе-ки, который необходим ребёнку. Служба охраны детства должна вовремя обеспечить помощью тех детей, которые живут в условиях, представляющих угрозу их здоровью и развитию, а также вносить свой вклад в обеспечение надёжных условий для развития по мере взросления детей и подростков. Barnevernet. Til barnets beste. Brosjyre på russisk.

7 s., utgitt av Barne-, ungdoms- og familiedirektoratet i 2015.