تؤمن حماية الطفل للاولاد والشباب والعوائل المساعدة والدعم عندما تصعب الامور في المنزل او عندما يكون الولد لاسباب اخرى بحاجة الى المساعدة من طرف حماية الطفل )مثلا مشاكل السلوك، المواد المخدرة(. تقع على عاتق الوالدين مسؤولية تأمين الرعاية لاولادهم. ولكن عندما يجهد الوالدان او تواجهم صعوبات فيتوجب على حماية الطفل تأمين المساعدة بحيث يتأمن حصول الاولاد والشباب على الرعاية المطلوبة. يجب ان تحرص حماية الطفل ان يعيش الولد الشاب تحت ظروف لاتضر صحتهم ولاتأخر نموهم وان يحصلوا على الرعاية المطلوبة في الوقت المناسب وان يساهموا بتأمين ظروف عيش ونمو آمنة للاولاد والشباب. . Barnevernet. Til barnets beste. Brosjyre på arabisk.

7 s., utgitt av Barne-, ungdoms- og familiedirektoratet i 2015.