I dette heftet vil tre begreper fra Jakob Meløes filosofi bli presentert. Begrepstriologien det kyndige blikk, det ukyndige blikk og det døde blikk viser til bestemte måter å se på. De representerer tre ulike perspektiver. Perspektivene er avhengig av hvor man er posisjonert i forhold til den verden man observerer. De tre ulike posisjonene går fra deltaker i verden, via nysgjerrig og lærevillig fremmed, til en fremmedhet hvor man ikke aksepterer det man står overfor som eksisterende, gyldig eller gangbart. I disse tre posisjonene er muligheten til faktisk å se svært forskjellig. Denne forskjellen i posisjon brukes som et inntak for å diskutere kultursensitivitet i barnevernet. Hensikten er å presentere begrepstriologien for barnevernsfeltet, fordi de kan bidra i arbeidet med å integrere kulturell tilpasning av barnevernets arbeid
26 s., utgitt av Barnevernets utviklingssenter i Nord-Norge i 2006.